3月31日Vol.172
＜社外めぐり・香港APLF2025.3＞

「やっぱり香港レザーフェアはアツい！」

3月25日Vol.171
＜社内めぐり・アンテナショップアルバイト＞

2/16（日）、今年2回目のアルバイトも手をあげてくれたのは篠田さんでした！

3月24日Vol.170
＜社外めぐり・LINEAPELLE 3＞

お待たせしました！LINEAPALLE最終回は展示革の写真もりだくさんでお届けします！

3月16日Vol.169
＜社外めぐり・LINEAPELLE 2＞

LINEAPELLE第2弾、今回は各ブースの様子をご紹介します！

出展はうちのようにベジタブルタンニン鞣しの革からクローム鞣しの革、
また牛革だけでなく馬革、羊革、蛇革、クロコダイルまでさまざま。

3月8日Vol.168
＜社外めぐり・LINEAPELLE＞

毎年2月と9月にイタリア・ミラノで開催される革素材展示会「LINEAPELLE」
今回はハシモト産業、新喜皮革、キモトレザーワークス、栃木レザー4社共同出展です！

ハシモト産業の橋本信一社長と遅澤社長

ドイツ在住の株式会社いたがき会長の板垣恵美会長。

厚みや柔らかさをチェックされるため、後半革の端はヨレヨレに（笑）

2月18日Vol.167
＜社内めぐり・職人別経年変化＞

栃木レザーの革をひとことで表現するとしたら、やっぱりこれでしょう。
「経年変化」
文字通り使い込むほどに味わい深い表情に変化していくという特徴です。
そしてこの変化の様子はその人がどんな風に使っているか、生活スタイルや
性格などでも大きく変わってきます。

そこで唐突ですが、社内めぐり「あなたの持ち物拝見コーナー」スタート！
記念すべき第1号はこちら。

2月17日Vol.166
＜社内めぐり＞
アンテナショップアルバイト！

2025年1月19日（日）
今年最初のアンテナショップアルバイトはやはりこの方篠田祐太さん。

2月7日Vol.160
＜社内めぐり・作り手と伝え手＞
 
先日アンテナショップのスタッフと4課の塗装作業の撮影に行ってきました。

1月14日Vol.153
＜社外めぐり・SAKE-TO-SAKE＞
 
昨年12月22日（日）、宇都宮駅東口ライトキューブ宇都宮交流広場1Fにて、栃木県のお酒と美味しい食事を音楽の演出とともに楽しんでいただけるイベント「SAKE-TO-SAKE ー酒と酒ーvol､5」に出店しました。

ペーパーフィルターケース。

こちらは今回初めて日本酒用の巾着を作ってみました！
贈り物としても素敵ですね。

1月14日Vol.152
＜社内めぐり＞
2025年新年会＆ボウリング大会
 
明けましておめでとうございます。
本年も「だからMIMOSA」充実した内容を配信していきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

さて、新年1発目の配信は新年会開催の様子をお届けします！

12月26日Vol.149
＜社内めぐり・12月アンテナショップアルバイト＞
 
12月8日（日）アンテナショップアルバイトは篠田祐太さん。

12月24日Vol.147：配信
＜新商品開発プロジェクト2期生最終報告＞

各グループで斬新なデザインが誕生！

5月からスタートした2期生の商品作り。今期は約半年の期間を経て先日報告会を迎えました。

12月9日Vol.142：配信
＜社内めぐり・入口と出口＞

今日はみなさんに質問です。
栃木レザーでは1日にどのくらいの水を使うと思いますか？
結論から言うと、なんと800t！

ちなみに学校などの25mプールが450ｔと言われているので、あの2倍と言われると イメージがつくのではないでしょうか。「えー！そんなに使うの！？」と驚きませんか？私は驚きました！そんなことを考えながら構内を歩いていくと、目の前に納得の光景！

12月5日Vol.141：配信
＜社内めぐり＞

11月アンテナショップアルバイト
今月もアルバイトを募集、2名の方に店頭へ立っていただきました。

11月21日Vol.140：配信
＜社外めぐり・028Market＞

11月14日Vol.138：配信
＜社内めぐり・イベント体験その後＞

先月ミツワレザー市のイベントに参加された環境課の高久裕志さん。イベントで販売していた「トレー」が気になり購入を迷っていたとか。レッド、グリーン、ネイビーの3色カラーで部屋に置いた状態をイメージしていたところ、「高久くんはグリーンだよ」と、遅澤社長のイチオシでグリーンに決定！

11月8日Vol.137：配信
＜社内めぐり・番外編＞

打ち上げは焼き肉！

10月ミツワレザー市、11月028Marketイベント参加メンバーで焼き肉を食べに行きました！

11月6日Vol.136：配信
＜社内めぐり＞

オリジナルブランド会議

栃木レザーオリジナルブランド「nogake」誕生秘話は以前ご紹介しましたが、現在も定期的に売上実績や販売報告などの会議を重ね、新商品開発を行っています。今回はそのブランド会議の様子をご紹介します。

当社からは遅澤社長、三柴工場長、井上部長、アンテナショップ髙﨑店長が出席。髙﨑店長からショップの商品別売上実績の報告、売れ筋商品やお客様の流れ、また実際接客をしているスタッフの声などリアルな情報が発信されます。

11月5日Vol.135：配信
＜社内めぐり＞

アンテナショップアルバイト10月第２弾！

今月は3連休に続き19日（土）、20日（日）にも2名の方に店頭に立っていただきました。19日（土）は、アンテナショップアルバイト2回目となる北條さん。ショップスタッフの話では2回目というだけあって、随分リラックスした笑顔が見られたようです。

商品の説明から革の特徴まで、実際革作りに携わっているからこその言葉で伝えていくことができますね。この日は同じ課の上野山さんもお店に遊びに来てくれました！

10月24日Vol.129：配信
＜社外めぐり・ミツワレザー市＞

10/20（日）栃木市ミツワ通りで開催された「ミツワレザー市」出店のご報告です。

10月23日Vol.128：配信
社内めぐり

10月のアンテナショップアルバイト

9月に引き続き、10月の連休でもアンテナショップのアルバイトを募集、2名の方に店頭に立っていただきました。

10月18日Vol.127：配信
＜Leatheas Day2024　YOKOHAMA＞

10/5~6日、横浜で開催されたレザー業界を代表するブランドが多数出展される「Leathers Day2024」 栃木レザーも昨年に続き今年も出店いたしましたので、その様子をご紹介します。

10月15日Vol.126：配信
＜カミナリのチャリ旅！ロケ報告＞

11/3、年2回宇都宮ユニオン通りで開催されるフリマイベント「028Markets」に、今回も出店が決まりました！
こちらのイベント、とちぎテレビさん主催ということで9/30イベントPRの為「カミナリのチャリ旅！」番組のロケがありました。

10月4日Vol.120：配信
＜アンテナショップアルバイト＞9/21～23、社内で募集したアンテナショップアルバイト募集に 北條さんと玉田さんが手をあげてくれました。

＜社内めぐり／一手間が未来を変える！＞

「ヌメを平らにしたい！」

部課長ミーティング時、製品課の逆井課長から出た案件のひとつ。
「ヌメはもう少し平な状態だとお客さんがうける印象が全然違う。何とかならないか」

宿川原で味とりしたヌメ革を80枚づつおろしてサイド２箇所をひもで縛る。
そのうえにまた80枚おろす。再度また縛る。
この状態で本社へ戻ってきた際、最初の80枚で縛ったひもが緩んでいるのです。

今同じ場所（サイド2箇所）を縛っているが、真ん中よりにもう2箇所縛るようにしたらどうだろう？（1枚の革に対して4箇所縛るイメージ）
定期的に縛りなおしてみてはどうだろう？
様々な意見が出ました。

上記の写真は宿川原から戻ってきたヌメ革。確かに、真ん中が波打っています。左下のひもも緩んでいます。これはひもを縛る場所と縛る強さを変えることで、問題を解決できそうですね。

「まずはやってみる」。うまくいかなければ、またやり方を変える。製品課から「いいね！」という声が聞けるまで、地道にやり続けることが大事です。

当社の顔でもある「ヌメ革」。ここ最近は厚みや傷、原皮の品質が問題視されていますが、そればかりのせいにしていても前には進めません。作業工程のひと手間で、品質改善ができるとすれば、皆さんの知恵、アイディア一つです。品質改善につながること、みんなで声を出し合い、社内全体で取り組んでいきませんか。

＜社内巡り／オリジナルTシャツ＞

社員デザインの革魂Tシャツで
夏を乗り切る！

「会社のTシャツを作ろうと思って。デザイン考えてよ」
突然、遅澤社長から声をかけられたのは、2課の小井沼康良さんと4課の大和真奈美さん。
「え？なんで俺（私）？」と思いながらも、手書きのデザイン画を小脇に抱え、週明けに出社したお二人。

小井沼さんは「革魂」とsince1937の文字をバックに、
大和さんは脇腹斜め横に栃木レザーのタグをデザイン。

二つのアイディアを融合させ、デザインを仕上げたのは、動画編集経験者である3課の湯澤和徳さん。

実際のサイズに合わせて文字の大きさやバランスなど、何パターンもの字体を出しながら、何度も社長と打ち合わせ。同じ言葉でも字体でイメージがガラリと変わりますから。Tシャツの生地は、さらっとした着心地の速乾素材を採用。ユニフォームとしての機能性にもこだわりました。

みなさんお似合いです！着るものひとつでテンションも上がりますよね！何より一体感が生まれます。

ちなみに、なぜ小井沼さんと大和さんに声をかけたのか、社長にお聞きしたところ、「小井沼さんは、こだわりのアメカジ好き。自分の世界観で革小物のデザインをして作っている。何より革好きの兄ちゃん！っていうのがいい（笑）」
「大和さんは日頃から私が身に着けているものや試作で作った物に対してすぐに反応してくれる感度がある。自分も高い感度で色々アイディアを持っているだろうから、それを見てみたい」と、思ったそうです。

従業員のセンスや可能性を引き出した社長、その期待に応えた3人の連携で、オリジナルTシャツは生まれました。先日配信した伊東さんの絵もそうですが、栃木レザーの社員は多彩な方がとても多いですね。日頃の業務とは違った仲間とのものづくりは、別の達成感があるでしょうし、それを体感する私たちも意識が変わります。今年は「革魂」Tシャツで、暑い夏を元気に乗り越えましょう！

小井沼さんと大和さんがそれぞれ社長に渡した原画です。
1枚目が大和さん、2枚目が小井沼さん。

＜社内めぐり／「nogake」即売会＞

自分たちのものづくりを
自分たちの目で見る

7/5（金）夕方、倉庫にて「nogake」の即売会を開催しました。「nogake」を手に取り、使ってほしいという社長の強い願いから、今月は、従業員とそのご家族に向けて「nogake」の商品を50％offでご提供します。その初日、多くの皆さんが見に来てくださいました。

商品を手にしながら、社員でワイワイする機会は、これまでありませんでしたから、とても新鮮でした。革やデザインについても、いろんな意見や感想を寄せてくれました。

こちらは発売前の「Natural Stamp」
みんなが思う「傷やシミもありのまま」をかたちにした商品。
血筋やシワが全面に出ているのですが、

「え？こんなの全然綺麗じゃん！」
「もっと傷ついてるのも使ってみたら？」
と、さすがは栃木レザーの従業員！
この革を作るのにどれだけ手間暇かけてるか。
自分達が一番分かっていますからね。
無駄な命、無駄な革は1枚もない。
その思いをのせた「Natural Stamp」です。

倉庫にはすべての商品が揃っていないので、ぜひアンテナショップに足を運んでお気に入りを見つけてください。また商品を使った感想などもぜひ聞かせてほしいなと思います！
※50％off期間は7月28日（日）までとなります。

＜社内めぐり・アンテナショップ絵画＞

自分にはどう見えた？？

アンテナショップ絵画、店舗でご覧になった方もいらっしゃると思います。写真でみるのとは、違った迫力があったのではないでしょうか。

さて、絵の中のモチーフの一つであるまだら模様、皆さんはどんなものを想像されましたか？

伊東さんが描いたのは、牛毛の中央大きい黒いところは栃木県の形。目の部分は、遅澤社長が生まれた群馬県の形でした。

でも、これはアートですからね。自分にとってどう見えたのか、自由に鑑賞することも大切ですね。私たちの大切なものが詰まった1枚の絵。まだ、ご覧になっていない方は、是非、店舗に足を運んでみてください。

＜社内めぐり・アンテナショップ絵画＞

1枚の絵に表現された３つのモチーフ

アンテナショップ店頭のブラックボードに描いた絵が、大好評となったのは、4課の伊東修平さん。実は、そのボードを描き終えると、間髪入れず遅澤社長から、ショップ外壁の絵を頼まれたという。

社長からの依頼は、「好きに、思い切り描いていいから！」
伊東さんがイメージしたテーマは、「栃木県」「栃木レザー」「遅澤社長」。
その３つをモチーフに、描き始めました。1枚の絵の中には、たくさんの栃木が詰まっていました。

絵をみると、まず、左側にある赤い木。これは、県名である栃木の「木」。
赤い色を使っているのは、牛の皮に残る血管（血筋）からのイメージ。
実はこの血筋、今週、新たにスタートする「nogake Natural Stamp」に
反映されているテーマそのもの。
もちろん、この絵を描いたときの伊東さんは、そのことを知らず。
あとでわかったのですが、ほんとに偶然でした。

右上には栃木レザーのシンボルでもあるミモザの葉が広がり、
牛のお腹下には、まるで生まれたてのように「nogake」のバック！
そして、左下から上に向かっている黄色の足跡？は、豚のヒヅメ。
最後に、牛毛のまだら模様に注目すると、あるカタチが表現されていました。
中央の一番大きいところと、目の部分。さて、皆さん、想像してみませんか？

「群馬県出身の遅澤社長は、栃木を背負いながら・・・」というイメージで描かれたそうです。答えは、明日の配信で！

この作品は、テンペラというヨーロッパで古くから使われている伝統的な技法で描かれています。顔料を卵で練った絵具を使用する方法で、中世の時代には羊の皮を鞣したものに描かれていたこともあるようです。

時間が経っても変色しづらく経年変化に強いことが特徴だそう。今回床革に描いていただいたこともあり、マットな質感と筆の跡が残るテンペラ技法で牛の毛1本1本が実にリアルなのです。ぜひ作品に近づいて、その息吹を感じてください！

ちなみに、設置には施設課の高久裕志さん、大場登美夫さんにご協力いただきました。
暑い中ありがとうございました

History「nogake 」の誕生秘話（3）

信念を持ち続ける

原点を忘れないというのは、とても大切なこと。しかし、刻々と変化する環境のなかで、 立ち上げの想いをつらぬいていくことは簡単ではない。チームで作り上げるプロジェクトに迷いはつきもの。技術者、販売者など、立場が違えば、見え方、考え方、も全く違う。

しかしnogakeは、「使われない革の再生」が理念。先代からの思いと理念を守り、タンナーとしての目線を貫けば、進むべき道を外すことはない。

そんな今、nogake はあらたに動きだした。生地そのものの特性を活かした「nogake Natural Stamp」。栃木レザーらしさとは違うかも知れないけれど、本来のnogake コンセプトに立ち返ったもの。シミやキズ、虫喰いも、命の証をありのままに。 来たる7月6日、店舗にて「nogake」は再起動する。

先代は、「nogake」を見届けることなくこの世を去ったが、信念を崩さなかった深田デザイナーと遅澤社長だからこそ、ここにつなげることができた。

「大切なことは何か・・・」。これを考えるための、先代が残した置き土産だったのかもしれない。

History「nogake 」の誕生秘話（2）

プロジェクトの迷走

本格的にスタートした革の再生は、一筋縄ではいかなかった。当初nogakeで使用した革は「ジーンズ」。だがこれは、作ればつくるほど見た目がSLOWに寄って行った。このままでは、SLOWの姉妹ブランドのようになってしまう。

またプロジェクトメンバーの中から「高級な生地を使用して商品を作ったほうがいいのでは？」という意見が出はじめ、「無駄になる命を使い切る」という信念は、「いいものをつかえば、売れる」の発想に向かいそうになる。シミやキズを顔料で隠すという手法も、当時の三柴工場長には抵抗があり、参加するメンバーそれぞれが迷走していく。

そんななかで、ひたすら突き進んだのは、先代から託された深田デザイナーと遅澤社長。
迷走しているメンバーをよそに、二人がタンナーとして行き着いたデザインコンセプトは、「これまでにない思考と感性、遊び心」。

オリジナルレザー「ノガケエンボス」と「ノガケスムース」を開発し、ついに、初のオリジナルレザーアイテムブランド「nogake」が誕生した。
そして2022年2月22日、栃木レザーオリジナルブランドの始動だ。

その一方で、「nogakeは、栃木レザーじゃない」と感じる人は多かった。それまでの革の個性とまるで違う。伝統を誇りに背負ってきた栃木レザーだけに、当然の反応でもある。しかし、市場の受け止め方は違った。nogakeは大好評となり、発売以来、アンテナショップにて常に売上1位を獲得している。

ある意味、革業界の常識を裏切るもので、お客様には栃木レザー新規事業の新たな試みが受け入れられた格好だ。さらにこの成功体験は、この革づくりに後ろ向きだった三柴工場長の意識も変えていく。

新企画のHistory。今回は、nogake の誕生秘話を 3回に渡ってお伝えします。これは、社員皆さんの脳裏にやきつけてほしい、 お伝えしたい内容です。

7月3日Vol.087：配信

History「nogake 」の誕生秘話（1）

この命を、残してあげたい

すべての商品には、存在する理由がある。
nogake が生まれたのにも、理由がある。
それは、先代が元気だった頃に遡る。

定期的に工場にやってくる原皮。その選定には十分なこだわりを持っている。皮は生きもの。中にはシミやキズ、虫喰いが宿っているものもある。多いものでは3割ほどが、規格外となってしまう。

そのリスクはタンナーなら分かっているものの、なめす過程でなんとかなるかもしれないと、すべてが同じ工程を経て、革へと生まれ変わる。しかし、身体にシミやキズを内包しているものは、生まれ変わってもそのまま。結果、検品ではねられてしまう。品質に厳しい栃木レザーのものづくりでは、当然のことでもある。

行き場を失い、工場の片隅に積みあげられていく革たち
この命、なんとかこの世に残してあげたい・・・

そう思った先代は、プロジェクトを立ち上げる。タンナーだからこそできるやり方で、使われることのなかった革の再生へ着手した。

進めるうえで気になることは2つ。一つは、栃木レザーのブランド立ち上げは、運命共同体のようにやってきたお客様の領域をおかしてしまうことにもなる。だが、商品にならない生地をカタチにするのであれば、お客さんの領域をあらすことはない。つまり、お客様とぶつからないところでやることが重要だった。

もう一つは、誰がこれをやるのか。この新規事業は、これまでの栃木レザーの客層の延長線上にはない。若い層とか、新たな市場で受け入れてもらえるかの挑戦でもある。「自分の年齢ではその感覚をつかめない」と考えた先代は、「きみたちがやれ」と、SLOWというアメカジブランドのデザイナー深田義人氏と、当時の遅澤専務にすべてを託した。

2人は、B級、Ｃ級の革で先代の想いを継承し、これまでの栃木レザーらしさとは違うけれど、型押しをしたり、顔料でしっかり化粧をしたりという試みに出たのである。

6月17日Vol.085：配信

社内めぐり／レザーソムリエ受講生向け工場見学

タンニンとクロムの違いを体験されて

ここ数年、業界でも定着してきたレザーソムリエ。
日本革類卸売協同組合が主催する資格で、
2017年よりスタートし、多くのソムリエが輩出されています。
毎年この時期、工場見学にお越しいただき、
講師、桑垣さんによるキットを使ったレザークラフト教室と、
三柴工場長による講習を受けていただいています。

見学者の注目は、タンニン鞣し

クローム鞣しのタンナーさんと比べ、時間と手間暇がかかる工程や、
特にタンニン剤（ミモザ）への関心が高く、
槽を空にせず、創業以来の継ぎ足し方法に着目されていました。

染料についても「植物性を使用しているのですか？（草木染、藍染）」
という質問が出ましたが、環境に優しい染料を前提とするなかで、
「草木染は革に色がのらないため使用は難しい」というお話もしました。

見学の最終、革の大きさを測る機械（計量器）が気になった様子。
革の大きさの単位であるDs(デシ）で値段が決まるため、
どうやって測るのか知りたかったようです。

さすが、ソムリエのこだわり

ワークショップは、水を使いながら動物の形を作るというもの。
レザーソムリエさんだけに、クラフト経験者も多く、
動物（今回はゴリラや犬）の筋肉の動き、
顔の表情を立体的に仕上げるところにこだわりが見られました。

日頃の学びに加えての工場体験、
受講生の皆さんは、どんな革づくりの未来を感じられたでしょう。
そんなことを思いつつ、レザーソムリエのご活躍に期待したいと思います。

レザーソムリエの検定は、初級、中級があります。
興味のある方は、下記よりご参照ください。

レザーソムリエ | トップページ (leather-sommelier.jp)

6月14日Vol.084：配信

社内めぐり：いたがき様向けの「STB」続編！

あますことなく革を使う、という試み

前回配信の続編として、いたがき様向けの「STB」の革。
ある課題にトライした朝倉さん（３課）の取り組みを紹介します。
この「STB」は、1課の鞣し作業後、直接3課へと流れ、
シェービング（裏削り）→染色→セッターを経て、朝倉さんのもとに届きます。
そこに上がってくる「STB」は、革を伸ばすセッターの問題なのか、
脚の方にシワが多く、それが筋となって凹凸ができてしまう。
これが最近の課題でした。

「このシワをなんとかしたい！」

そこで朝倉さんがとった対策は、木ベラの使用。
作業前にしわを水で濡らし、ハンドセッターを掛けた後、
木ベラで平らになるよう伸ばす。すると、シワの凹凸は見事に消滅！
通常、毛穴の向きを揃えるために使用する木ベラが、強い味方となったのです。
木ベラも色々とあるようで、「これしか使わない！」という
朝倉さんの相棒は下の写真の木ベラ。
本来持ち手の木を、ヘラとしても使用できるリバーシブルなのです。

1枚1枚手作業で革を伸ばすための手間と時間はかかりますが、
これをやるかやらないかで革の使える大きさはかなり変わります。
Dsで言うと5～10Dsくらいでしょうか。1枚のこの差はとても大きい！
「革をあますことなく使う」いたがき様に、同じ想いで応えてくれた朝倉さん。
こうした一つひとつの取り組みは、大切な会社の財産。
お客様と栃木レーザの強い信頼関係につながっていきますね。

ところで、この「STB」に限らず、当社の革にはそれぞれ名前がついています。
今回「STB」の由来を調べたところ、明確な情報は得られませんでしたが、
「S」はスペシャル、「T」はタンニン、という説があることが分かりました。
だとすると・・・「Ｂ」は何でしょう？？

「ＳＴＢ」に限らず、他の名前の由来も探っていきたいと思います。
何か知っている方いましたら、是非、情報をお寄せください！
（次回の社内めぐりは、17日月曜日の配信です）

6月13日Vol.083：配信

社内めぐり／いたがき様工場見学

北海道から久しぶりのお客様！

「STB」と聞いて、仕上げ工程に係る方はピンとくることでしょう。
そう、いたがき様にご提供している革のひとつです
先日の配信でいたがき様の工場見学をアップしましたが、
今度は、いたがき様から5名の方が工場見学に来られました。
内3名は裁断担当の方と総務事務系の方で今回が初見学。
久しぶりのご来社に、案内役は三柴工場長でした。

一通り見学されたなかで特に興味を持たれたのは、
タンニン鞣しの革にこだわるいたがきさんだけに、鞣し工程。
水戻し、脱灰、加脂などのタイコにも興味深々の様子。
空うち工程では唯一止まっていたタイコの中を
乗り出すように覗かれていました。

仕上げ工程では、いたがきさんを訪問したばかりの玉田さんに
「先日はどうも！」と、声を掛けられる場面も。
スプレー作業をやりながら、染色の説明も行った玉田さんは、
「何かわからないことはないですか。なんでも聞いてください！」と
上手に引き出し、次々と質問が飛び交いました。

そして最後は、井上部長ご案内の排水処理施設。
食肉用の副産物としての皮を鞣し、
最後は川へ流す自然のサイクルをお伝えし、大いに共感いただきました。
ただ当社の処理水は、検査基準値はクリアしているものの、
水の透明度はいまひとつ。
その点は、いたがき様からもご質問がありました。
色々理由はありますが、今後、改善に向け取組むべき課題の一つです。

「知恵と工夫」で使い切る
コロナ前は、社員旅行の度に当社へ立ち寄ってくださいましたが、
今年は東京レザーフェアに合わせてのご来社でした。
私、伊藤は仕上げの工程からカメラを抱えての合流でしたが、
当社の革作り、想像以上にハードだったという感想を話されていました。
いたがきさんに伺った際、私が一番感動したのは、
革をあますことなく使うことへの「知恵と工夫」。
きっと、当工場を見学されて、
これまで以上に革を使いきってくださるのではと思います。

ちなみに、当社でもそのことに取り組んでくれている人がいます。
それは3課の朝倉さん！

今、まさにいたがき様向けの「STB」で、
革のすべてを使い切れるよう「知恵と工夫」で取り組まれています。
いたがき様にとっても当社にとっても、
大変意味のある取り組みなので、次回の配信でお伝えいたします。

6月7日Vol.082：配信

＜社外めぐり・みかも山香楽亭ワークショップ＞

大盛況のみかも山香楽亭ワークショップ！

5月26日（日）、みかも山公園の香楽亭で、
「レザー小物を作ろう」のワークショップを実施してきました。
栃木レザーとして初の開催でしたが、予約の段階で即定員10名が埋まり、
キャンセル待ちをいただくほどの盛況ぶりとなりました！
参加された方の中には、当社アンテナショップにお越しいただいた方も多く、
一般の方も革、またモノ作りに対して興味関心が高いことを実感しました。

もちろん、初めて革に触れる方もいらっしゃいます。
使いこむうちに色艶がまして馴染んでいく革の特性を伝え、
世界にひとつだけのオリジナルのペンケースが完成しました。

ワークショップはアンテナショップでも開催していますが、
今後もこうした外での活動を通じて
どんどん栃木レザーの革を知っていただけると良いなと思います。
1日講師を務めてくれたのは、製品課の桑垣さん。
栃木レザーの製品課で仕事をする傍ら、
ご自身でも革小物を作って販売もされているので、
こうしたワークショップでの講師をお願いしています。
桑垣さん、お疲れ様でした！

6月6日Vol.081：配信

＜社外めぐり・宇都宮ユニオン通り028Market＞

5/26（日）は宇都宮市ユニオン通りで開催されたフリーマーケット「028Market」
へ参加してきました。

栃木レザーとしては初の出店になります。
同スペースに当社のお客様でもある「minca」様、「天神ワークス様」、そして「THE CHILD MIND」様とともにレザーブースというカテゴリーで設営させていただきました。

「minca」様は小物多め、たくさんの方が足を止め商品を手に取られていました。 商品の説明と同時に必ず栃木レザーの革についても説明されていて、ここは大いに見習いたいところでした。

事前にお知らせした通り、今回3課の北條さんと4課の大橋さんに準備から販売まで
担当していただきました。
実際ショップにも足を運び、店長や小川さんに商品の説明を聞き選定を行いました。
すべてが初めてのことで手探り状態でしたが、前日の段階で「革屋は革屋らしく行こう！」
と決め、nogakeとともに多くの革を持っていくことにしました。

革に興味がある方はもちろん、ふらっと立ち寄ってくださる方にも「栃木レザーだ！」と
声を掛けていただける場面がありました。
やはり革そのものは見た目のインパクトもありますね！
各色持っていきましたが「染めてないものはないの？」というお声もありました。
商品に関しては「財布はないの？」「スマホケースはないの？」と聞かれ、こちらはアンテナショップをしっかり宣伝してきました。

気になる売上ですが、革素材は4点、商品はベルトを中心に15点を計上することができました。
ただ二人とももっと出来たはず！と悔しそうにしていたので、今回の経験をまた次に繋げて行ってほしいなと思います。
当日は社員の方にも足を運んでいただき、楽しい1日となりました。
来てくださった方、ありがとうございました。
そして北條さん、大橋さん、お疲れさまでした。

こちらのイベント次回11月も出店予定ですので、またみんなで盛り上げて行きましょう！

6月3日Vol.078：配信

＜社外めぐり・株式会社いたがき様＞

伝統を守りながら、新しいことへの挑戦

5/16～17、遅澤社長、4課玉田主任と
北海道赤平市にある鞄いたがき様へお邪魔してきました。
さすが北海道、白樺がシンボルツリーです。
広い敷地は今後ランベンダー畑にする予定だそうです。
もともと本社屋も2008年完成のため大変綺麗ですが、
今回製造部門の新社屋を増設され、
お披露目ということで作業場を見学させていただきました。

裁断はパーツごとに求められる革が異なるため
1枚の革のどこからどの部分を取るかを考える奥深い作業です。
なるべく端材を出さず最低限のクズしか残さないという
社員さんの意思が表れていました。
これには玉田主任も、日頃の仕事に関して更に丁寧に
努めていかなければと話していました。

すべて細かな手作業です。
一人ひとりが「マイノート」を持ち、
手書きの文字やイラストがびっしり書き込まれていました。
決まった作業手順に「こうしたらもっと見た目綺麗に仕上がる」、
「こうしたらもっと使いやすさが増す」と
常に使う人を思い描きながら自分の仕事を
アップデートしていく姿勢が垣間見れ、
そこは見習いたい、と思ったところでした。

こちらは修理部門。全国から大切に使われてきた
商品の修理依頼が来るそうです。
新しいものを提供するほうが簡単ですが、
いたがき様では「素材を大事にして形にする」という気持ちのもと、
手間のかかる作業を惜しまずモノ作りをされています。
手間をいとわないこと、素材を大事にするということは
タンニンなめしで革作りをする当社にも共通するところですね。

ゆっくりゆっくり丁寧に。。。
自分の担当するパーツは常に自信を持って次のパーツへ渡すこと。
それがいたがきの社員さんの「当たり前」でした。

「最新式と違って、機嫌が良い日も悪い日もあります」と、
機械やミシンは年代物が多く使われていました。
ただ革クズなどは全く見られなかったので、
メンテナンスにもしっかり気を配りながら
作業されているのだと思います。

こちらは併設されているショップ
ここでもいたがき様らしい展示が見られました。

「実際使用した物の経年変化が見たい」というお客様の声から
こうした展示を始めたそうです。
あまり革に馴染みがない方にも使い込むにつれて
変化していくタンニン鞣し革の特徴を分かりやすくお伝えできます。
アンテナショップでも、こうした革の経年変化が分かる
展示ができたら良いなと思いました。

店内でも一際映える栃木レザーの赤でした！
ショップの責任者様から「栃木さんの革はほんとに綺麗」と
何度も言っていただきました。
傷やシワがある革を含めて、栃木の革を評価いただけるのは、
栃木レザーの革がどのようにして作られているのか、
工程はもちろん、手間暇かけて作られたものを深く理解され、
また社内の製造部の仕事ぶりをしっかり把握しているからです。
この双方の理解と信頼があってこそ、いたがき様にしかできない
モノ作りに繋がっているのだと思いました。

伝統を守りながら新しい体制での試みに舵をきるいたがき様。
今回の訪問でこれから栃木レザーの革を
もっと使いたいとうれしいお声をいただきました。
こちらも今後玉田主任を中心に新たな体制で
対応していくことになります。
課題もあると思いますが、これまでの経験+柔軟な発想で
どんどんチャレンジしてほしいと思います！

5月13日Vol.072：配信

＜社内めぐり＞

アンテナショップで初の試み
現場の人が、革への思いを伝える場

mincaさん、天神ワークスさんの「BAG　FAIR」と同時に、
革の販売を行ったゴールデンウイーク。
今回はじめて、平日の2日間だけ、現場から4名が店頭でお客様を
お迎えするということを試みました。

ふらっと立ち寄る方よりも、目的を持って来られるお客様が
圧倒的に多い当アンテナショップ。
あらかじめサイトで商品のチェックをされたり、
革への興味はとても深いのです。
そんなお客様の質問に、革を扱う職人の方が
生地の状態や仕上げ加工など革の話をしてくださり大好評。
広げたり巻いたり、手慣れた革の扱いを見るのも、
お客様にとっては貴重な機会となったようです。
私たちにとっても、お客様との新たな接点として、
革への思いを伝える場となりました。

現場の方のご家族も来店してくださり、
自分たちのものづくりの姿勢を知っていただく機会となりました。
さらに、ショップのスタッにも良い刺激となったのではないでしょうか。
現場の方からは、ショップスタッフの商品知識の豊富さと提案力、
接客技術はさすがだと感想をいただきました。
今回の取り組みは、お客様、ショップスタッフ、現場社員にとって
大きなプラスになったといえます。

この経験が今後の革作りに更なる深みを与えてくれることと期待しています！
初の試みでしたが、鳩山さん、伊東さん、小井沼さん、湯澤さん、そしてショップのみなさん、大盛況のGWお疲れ様でした！

マッチョ牛も大人気！写真を撮ってる方たくさんいらっしゃいました！

4月30日Vol.068：配信

＜社内めぐり・アンテナショップブラックボードデザイン第2弾＞

ミモザのウエルカムボード！

前回4課伊東修平さんに描いていただいたブラックボード、
早々に第2弾も描いていただきました！

当社使用のタンニン剤である「ミモザ」の花と葉を全体にあしらい、
Tochigi Leatherの文字Tが牛の顔になっています。
ミモザの花はもちろん、羽状の葉っぱも現物のイメージそのもので、
とっても素敵！
美しく青みがかった枝状に広がるミモザの葉は、
グラデーションで再現されています。

中央のタグマーク部分は接着剤で厚みをもたせた上に
真鍮箔を貼りつけるという、とても細かな作業で描かれています。
これは写真では伝えきれないので、ぜひ現物をご覧ください！

そしてこちらはおなじみのマッチョ牛（笑）
今回は表と裏でテイストがだいぶ違う2枚です！

社外の人に「誰が描いているんですか？」と聞かれるたびに
「うちの社員が描いてるんですよ！」と自慢気に答える私です。
伊東さん、ありがとうございました。
今後もよろしくお願いします！

総務／伊藤

4月27日Vol.067：配信

＜社内めぐり＞

＜TOCHIGI LEATHER Limited Time Sales＞

4/27～5/6，アンテナショップにて革素材の販売をいたします。

今回5月1日は1課の鳩山さんと4課伊東さん。2日は2課の小井沼課長補佐と3課湯澤さんが店頭に立ちます！

当日は店舗前のオープンスペースにて販売いたします。
なかなかない機会ですので、お時間ある方は期間中ショップへ足を運んでみてください！

4月8日Vol.066：配信

＜社外めぐり・お客様のお店紹介＞

minca様リニューアルオープン！

株式会社和宏/minca様（東京都足立区）リニューアルオープンに先駆け3月8日のプレオープンの様子をご紹介します。

外観、内観ともにシャビーシックな雰囲気。
「日常に寄り添う革」がコンセプトのmincaさん。
初心者でも手に取りやすいアイテムが多数おかれています。

そしてこちらは、mincaのお店のご近所にある「天神ワークス」様。

「使うほどに美しく変化するレザーエイジング」への拘りを、
モノ作りに転化させ続けるレザーブランド。
うちから出荷された革が作り手によりどんな作品となり、
また次は使い手によりどんな変化を遂げているのか。。。
タンナーとしてエンドユーザーの思いに触れられる、
特にエイジングされたA-1GP出展作品は必見です。
アンテナショップでも年2回POU-UPにお越しいただいてますので、
ぜひその機会をお見逃しなく！

両社とも長いお取引をしていただいているお客様で、
栃木レザーで商品をおつくりいただいています。
東京に行く機会がありましたら、お店を覗いてみてください！

https://www.minca-handmade.com（mincaHP）
https://tenjinworks.com (天神ワークスHP)

4月4日Vol.065：配信

＜社外めぐり・香港レザーフェア＞

海外の栃木レザー人気を実感！

3月19日～3月21日、5年ぶりに開催された香港レザーフェア。
イタリア同様今回もハシモト産業、新喜皮革、栃木レザー3社共同出展です。

前日は急ピッチでブースの準備。
この前日準備の中、赤タグプレートが盗難にあうという事件が！
実際赤タグプレート前で記念撮影していく中国人の多いこと。
やはり栃木レザーの人気は本物だと実感（笑）
特にうちの厚い革は目に留まるようで、足を止める方が多かったです。

こちらは伊藤登商店様他共同出展の「JAPANブース」

トレンドのサンプル展示コーナー。

どんな加工がされているか、一緒に同行した逆井課長にひとつひとつ説明してもらいながらシャッターをおしてきました。
新商品開発プロジェクトでみんなが挑戦していたイメージに近いものがたくさんありましたよ！

さすが5年ぶりの開催だけあって、全体的にも3日間大盛況という印象、
遅澤社長のお話でも実際販売に関する質問も多く、しっかり手応えを感じる内容だったということです。
とにかく中国人のパワフルさ、海外の方の熱量の高さを肌で感じられる展示会でした。

3月11日Vol.057：配信

【社内めぐり・NHK取材】

鈴木蓮さんの挑戦が放映！

1月中旬、NHK放送局より「昔ながらの伝統を引き継ぐ若者の挑戦」という企画番組のオファーがあり、内容からイメージした結果、1課鈴木蓮さんが抜擢されました。

鈴木さんは以前ご紹介した通り、元靴の販売員。佐野プレミアムアウトレット内の
「REGAL」で入社早々売上全国1位を達成。革靴＝革鞣し、関係はあるものの、なぜ
輝かしいキャリアを掴んだ販売業から厳しい職人の道へ飛び込んだのか？その答えに迫ります！

2/8～9、2日間の撮影風景。

MHKのディレクターさんからは「普段の鈴木さんを撮りたい！」と熱望されていたのですが、これがなかなか難しかったかな？？どこまで素を出していいのやら（笑）
本人も、また鈴木さんについて聞かれる周りも緊張しますからね。
1課のみなさん、いろいろお疲れ様でした！

また別日には企画構成上どうしても前職の方にも取材をお願いしたいとのことで、
「REGAL」様にもご協力いただき店舗にて撮影させていただきました。

人出の多い日曜日の撮影、またアウトレット内の規制もある中、快く協力してくださった
「REGAL」様。そう、ここは遅澤社長の前職場でもあるのです！

一見不真面目そうに見える鈴木さんですが（笑）当時から仕事となると
勉強熱心で見習うところが多かったとみなさん話していました。
やはり人一倍の努力の上に結果がついてくるのですね。
この2年、うちで革という素材の知識も習得した鈴木さん。
撮影内で靴を語る姿は堂々と自信に満ちていましたよ！

果たしてディレクターの探していた答えは見つかったのか？
3日間の撮影がどんな風に編集されているのか、とても楽しみです！
気になる番組は3/15（金）、NHK総合チャンネルで放送予定。
現時点では詳しい放送日時が決まっていませんので、決まり次第
お知らせ配信いたします！

3月4日Vol.056：配信

【社外めぐり・リネアペッレ～国際皮革製品見本市～】

世界のトレンドは よりナチュラルへ

「リネアペッレ国際皮革製品見本市」は、イタリアミラノで年2回（2月、9月）開催される世界最大級の皮革見本市です。
出展品目は加工方法の異なる革素材はもちろん、靴、家具などさまざまなレザー製品で、皮革関係者やデザイナー、バイヤーなどが世界中から集まります。

今年は2月20日～2月23日の3日間で開催。ハシモト産業株式会社、有限会社新喜皮革、キモト・レザーワークス株式会社、栃木レザー株式会社共同出展に伴い、遅澤社長、三柴工場長も現地へ！

ヨーロッパでも、よりナチュラルなもの、また命を余すことなく活かすという思想のもと、天然皮革への興味、注目度が年々高まっていると聞いています。
世界のトレンドも取り入れつつ、今後も栃木レザーにしかできない革作りを続けていきましょう！
（遅澤社長、三柴工場長、長時間の移動お疲れ様でした）

2月26日Vol.052：配信

【社内めぐり】
アンテナショップより

先日アンテナショップのブラックボードのデザインが新しくなりました！

表面デザイン

描いてくれたのは4課の伊東修平さん。
伊東さんは美大卒業後、絵画教室の講師を務めていた経歴をお持ちです。
普段は油やテンペラで描かれているそうで、今回ボードマーカーを使って描くのは初のことだったようですが、遅澤社長の無理難題になんとたった2日間で描きあげてくれました！

裏面デザイン

革製品を支えているマッチョな牛にブルーの作業ズボンってところが「栃木レザー」を象徴していますね！
ちなみにこの牛、ある方をイメージして描かれているのですが、誰だか分かりますか？？

伊東さんには今後も第2弾、第3弾とシリーズ化してもらう予定！←この場を借りて一方的なお願い（笑）
皆さまぜひショップへ足を運び、伊東さんの力作をご覧ください！

2月5日Vol.043：配信
＜社内めぐり＞（毎週月曜配信）

位置情報を知らせるホワイドボード！

新館4階、エレベーターを降りた右側に設置されたホワイトボード。

1月29日Vol.042：配信
＜社内めぐり＞（毎週月曜配信）

ドラム脱毛、１課の挑戦

うちの工程の中で「脱毛」という作業があります。北米から送られてくる原皮には、まだ毛がついているからです。その毛を硫化と石灰の入ったピット槽につけこんで、5日間かけて 脱毛します。

石灰は皮をふくらませて毛を溶かし、脱毛を促進させます。もちろん5日間放っておくわけではなく、濃い液槽から薄い液槽へと移動させます。硫化は微量ながらガスが出ているので、本来ガスマスク装着の検討も必要ですが、真夏は熱中症のリスクが高くなるので現状難しい状況です。作業している人はもちろん、何となく聞いただけでも相当手間と負担がかかっていることが想像できます。

近年職場環境や安全面への意識が高まる中、うちの工程でも危険な作業の見直しや効率化が急務になっています。本来5日間かかる脱毛の工程をピットではなくドラムで行うと作業はたったの１日。じゃあ毎回ドラムでやればいいかというと、そこには当然デメリットがあります。ドラムで回すというアクションは皮に負担をかけ、皮が縮んでしまう他ピット脱毛ではできない細かいシワができてしまいます。

1月17日Vol.037：配信
＜社外めぐり・台東区石浜小学校訪問＞

昨年11月20日、お取引先である伊藤登商店様からお声掛けいただき、東京都台東区にある石浜小学校へ革作りの紹介にお邪魔してきました。講師はもちろん、三柴工場長です。

12月25日Vol.030：配信
＜社外めぐり第2弾＞
新喜皮革様主催 「LEATHER FESTIVAL」11/3・4開催レポート＞

12月18日Vol.026：配信
＜社外めぐり＞（毎週月曜配信）

＜社内めぐり＞は
今回は外へ飛び出し＜社外めぐり＞！
第１弾は、ハシモト産業株式会社様のご紹介です。

ハシモト産業様は皮革製品を販売する革問屋さん。
大阪本社以外に東京、福岡に営業所があります。
当社の売上シェア約50％、先日の三柴工場長、
井上部長のインタビューにもあった通り、
ハシモト産業様なくして当社は成り立たない
といっていいくらいのお取引先様です。

私が入社した約20年前、
この頃栃木レザーの経営は本当に厳しく、
何度、橋本会長（当時社長）に
助けていただいたか分かりません。
その中で先代の山本社長と
橋本会長の「栃木の革は世界一」という
強い思いと行動力があってこそ、
今の栃木レザーブランドが確立したのです。